So he buffer tank is normally empty until the regulator has enough gas, the gas from the regulator goes to the tank were it sits until the 'normally closed 2 way valve' is opened and then it rushes out into the ram?