Hhmm something to think about. Way I see it your trying to reduce friction between the motor and the back mount, while staying fixed to the shaft to act as a spacer.
You need a bearing that has two independently moving faces while being able to spin freely on the shaft, but fixed in place also. :shock:

There must be such a thing. I'm thinking about my own robot design and just noticed your situation was similar.