It's entirely possible to use a std r/c servo board as an interface.

http://130.94.182.150/mowers.htm

BUT as Mark said the driven motor/potentiometer speed needs to be fairly slow.