Mart, if the windscreen motors have gearboxes on them you could try attaching a wheel directly to the shaft. You would get a very slow robot with the sort of windscreen motor/gearbox combos I am used to but you could speed it up a bit with bigger wheels and by overvolting the motor. It's not ideal but it might be the way to go if you have severe budget constraints.