If you really want to upset Andrea of Roaming Robots go for Russian names. For some weird reason she can't pronounce Kashei Bessmertye or Malenkaia Baba Yaga.
Mind you, she has trouble with Dutch and German names as well.
Ohhhhh the joys of language. :twisted: