As Ed said ...solenoid has two opposite pins use them and ignore the third.

Battery + to battleswitch
Battery - to valve coil
Join the spare connections of the solenoid and the battleswitch.