Leo is referring to KODYs wink, Kody was having a bit of fun just like you were.

One could argue shut up was a tad too harsh, meh.