Nice theory... only the wrong way round!

If what Kirby is swallowing has infinite mass hes cant explode as there is infinite gravity between the infinite mass and his stomach as a result.

Its infinite volume that would blow him up, as hes have to strech himself to around it.

The infinite volume of the universe being dragged by the infinite gravity prehaps?