Euhmm.. hey youve got it all figured out
Im sure theyd have a solution if it where an easy fix.
Id try to use a higher switching frequency and a lower duty-cycle on regenerative breaking. But Im sure theyve tried all the easy fixes.
Maybe they cant upgrade the cpld contents with the normal firmware upgrade software.