The main advantage, according to me, for the softer plastics is that they dont absorb as much force, The disks will cut them, but wont do more damage than a cut.So less inclined to rip complete pannels of the robot in 1 go, or bend the framework.
I hope this theory is correct.