I definitely know Beetles that use them (Crabsolutely Clawful comes to mind) and yes, there is some wiring changes you do have to do to them but having never used them myself, I can't think what these changes might be.

As for suitability in a Antweight, they should be OK. I'd remove the case around the controller and put some heatshrink or electrical tape to isolate it.