However the actuator will stop itself if it is unable to move to it's maximum extension, so you wouldn't need to worry about making the full 305mm fit
Unless I'm missing something, there's no stopping mechanism in the actuators apart from the limit switches at the end. So if the actuator is not at the end of its travel and power is still applied, the actuator will try to force itself onwards, possibly damaging itself and/or the robot.