I notice in your last picture that one of the metal pins on the gearbox has come loose. if one of those comes loose, the entire planetary setup can come loose or seize as well. I'd recommend putting a thick zip-tie around them in the future. I've sometimes had to re-adjust them after a fight, but I haven't had a gearbox fail since using this method mid-fight.