Are you essentially trying to build a laser-tag style tin-can alley....

If so - it's harder than it looks. One of the several companies I work for does laser tag events for kids parties etc - and you'd never believe how hard it was to get a reliable set of laser tag kit that works outdoors!

If not - please ignore me!