The cheap winch motors will be very hard to convert. As Chris mentioned, the shaft usually has a gear or a spline cut into it and on all the gearboxes I have seen, the front face of the motor is part of the gearbox. It would take some ugly hacking to make the motor a standalone unit.