I'm not too good with electric drawings, and haven't done much with relays.

But is that a drawing of 2 relays connected to the motor? So there would be a physical connection made at each end that tells the relays to cut off power to the motor once it's reached each end of travel?

Are they just standard auto 12v relays? Each point on the NC parts are the 4 pins on the relays?