Never seen that setup for box section.

Industrial use for clamp together square or rectangular swift building systems is mostly done with aluminium X section, also called Bosch Profile.