I'd still want to have the trims on the actual controller somehow - I've found speed controller centre points to drift a little just in normal use so having a separate interface for them would get frustrating quickly. Depending on your precise electronics setup it might not be an issue but it's worth bearing in mind.

On my analogue transmitters at least one of them has the trim levers work just by rotating the main stick pot base to change the centre point!