3/8 chain is all I us. Its light easy to buy you can buy plate wheels which reduce machining and bolt them straight to the wheel with m8 bolts and aluminium spacers.

And gary is bag on gear ratio is key. Wheels should break traction well before breaking anything