Having seen Robot Wars being filmed live, it's quiet compared to how loud that arena was. I think normally most arenas tend to have something underneath the panels to dampen the sound, so that all the floor doesn't vibrate in harmony when one section gets hit.