Derp, yeh, 500rpm gearbox. The BLDC motor spins at double the speed the 25mm DC motor does, so you double the gear down ratio to get back to ~1000rpm.

There is some more information on 25mm gearboxes and motors here: http://sparc.tools/forum/index.php?topic=166.0