I'm sure if you designed a weapon that stopped a disc or similar that when retracted released the disc that would be OK.

There would be no objection as it means the disc is not "tangled" but obstructed in a managed way. you release the weapon you release the obstruction.

I think the best way to address the discs is to use their energy in some way to break their own machines.

In simple terms "put a stick in the spokes of the wheel". the disc or drum stops quickly the energy is released into their own chassis, they die you live. every ones happy almost.