Right, so I'll use a combination of M6 Ranglebox and bolts with barrel nuts.

Thanks very much for the responses!