I could add an hydraulic ballvalve with a build on burst disk ,as mandatory on CO2 bottles, to an excisting extinguisher.
That would be high flow. But getting that certified, forget it.

PRV's, the search function here will give you several sources.