For some odd reason all the diagrams I can find about the turnigy switch want the receiver and the main load to have a "common ground"- maybe that's an issue
With the battleswitch, could you upload a clear picture showing how it is wired to the complete system? I can't quite wrap my head around how you've done it.