Plasmacutter, anglegrinder has serious trouble with corners in holes.
Cut plywood template, glue to steel, trace with plasmatorch, clean up with flap disk, ready.