Can't you weld a short lever onto the handle of the valve that pokes out the side of the robot? You then can just turn this lever to dump? Or attach a piece of cord to the lever which comes out the side of the bot, so when you pull on the cord it opens the valve?