6mm ain't 1/4". 1.4" is 6.35mm, and that's a huge difference concerning axles, gears and sprockets.

And, as Max says, it's a problem with drill-motors and more common RC motors, to get the gearratio good, as those motors are fast running.