When I had a RoboteQ many years ago, I used small battery lugs and home-made terminal blocks. The combination was less bulky than having a number of Anderson connectors and was very reliable. Nowadays, maybe the Hobbyking XT150 connectors would work.