It appears that the Travelodge re-opens on the Saturday, hence the reason why most of you won't have had emails. We're there the Friday night, and have had an email saying;
We are contacting you regarding your reservation at our Hickstead Travelodge, which was subject to server flood damage over the New Year period. We regret to advise this hotel has been flooded and is uninhabitable until refurbishments can be completed. As a result, your reservation needs to be transferred to an alternative Travelodge Hotel.

Some of your bookings may have been moved previously but the damage to the hotel has been far more extensive than first anticipated the result we must keep the hotel closed until 27th April 2013.
So for anybody staying the Saturday night, you should be fine, we have switched to the Premier Inn now anyway.