As a rule of thumb you can work HDPE with wood working tools.

Having a pillar drill can be a great help, especially when drilling things like Titanium. You can get a lot more pressure and won't bend your bits (meaning they'll stay sharper and less likely to snap.)