Remember, 3D printing is adding material, Milling is removing material.

I think this is one of the main reasons anything that is 3D printed ends up being quite brittle.

I think for the sake of a spinning weapon on an Ant you could just shape some thin Ti sheet. Can easily hacksaw through 2mm, and although it'll take some elbow grease you can file it into shape and drill it.