Just put 2 24v LEDs in series as Dave said, each one will only get half the voltage so dissipate half the power. It worked fine when I had 2 12v LED strips running off 24v.

You could do as you say and run the LED off just one of the packs, you could then do the same with the other pack with another LED so they both get drained about the same.