Because a timing belt is made not to have any slip. Maybe the shape of the teeth?

A V- or O-belt inherently, due the profile-less design, have the ability to slip. Not intended to, but still.